Jonathan est en vacances en Grèce, dans une île des Cyclades, avec sa famille. Tout les ingrédients sont réunis pour un séjour agréable. Mais peu à peu, Gérard Moncomble nous plonge dans un récit résolument fantastique, entre mer et créature d'un autre monde. Car lorsqu'un vieux pêcheur invite Jonathan a une balade en mer , tout devient possible. Au cœur de la mythologie grecque, un récit très découpé, fait de soubresauts et de "flash", à la découverte d'une énigme.